samedi 3 janvier 2015

03 janvier 2015. Nouvelles de la Résistance : sagesse chinoise

-
A tous mes lecteurs, ce mot d'ordre :

Soyez courageux ! Ne faites pas de concession  aux mensonges, car

Ce n'est pas l'ignorance qui nous empêche de devenir vrai, c'est la lâcheté ! 

-
1. La citation du jour.
-
"Il ne faut pas violenter la nature, même sous prétexte de la rectifier. Que le composé reste le composé, et le simple simple. Que le long reste long et le court court. Gardez-vous de vouloir allonger les pattes du canard, ou raccourcir celle de la grue. Essayer de le faire, leur causerait de la souffrance, ce qui est la note caractéristique de tout ce qui est contre nature, tandis que le plaisir est la marque du naturel."

Zhuang zi, chapitre 17
-
2. Commentaires.
-
Et que l'homme reste l'homme, la femme, femme, la famille, famille ! Apparemment, les Occidentaux en général et les socialistes français en particulier n'ont jamais lu les grands auteurs chinois, persuadés qu'ils sont d'avoir raison, d'avoir élaboré dans leurs salons et leurs loges une pensée faite pour le monde entier lequel doit être fait à la mesure de leurs courtes idées.
Je redis ici à mes lecteurs de Chine et, plus récemment à ceux de Russie, combien j'apprécie leur civilisation, leur courage, leurs écrivains, leurs pensées, en un mot l'âme de leur patrie. Ils ont le droit de commenter, soit en russe (j'ai une soeur qui le parle) ou en chinois (je pourrai toujours essayer de traduire en m'aidant d'un dictionnaire).
Je salue également mes lecteurs des Etats-Unis, du Canada, de Pologne et de divers pays d'Europe et d'Afrique. A tous je présente mes voeux les meilleurs pour cette nouvelle année.

-

Aucun commentaire: